I S K R A

Kada ste se zadnji put igrali, da li se sećate?
Ne računam vreme dok ste bili mali, to se podrazumeva.
Mislim sada kada ste postali odrasli, zreli ljudi.
Koliko je igra važna za svakog čoveka do god njegov život traje možda nismo dovoljno svesni. Uvrstiti je u svakodnevni životni ritam, bez izgovora da nemamo vremena. Ko je u tome uspeo osetio je da život može da bude zanimljiv i lep i kada to nije. Mogućnosti su neograničene. Sami ili sa još nekim, zavisi od nas i okolnosti. Uglavnom ono osnovno što je potrebno je mašta.

Mi ne možemo zaustaviti vreme, ali možemo kroz igru zadržati mlad duh do kraja ovozemaljskog života.
Onu dečiju iskru u nama koja će nas nositi i kada nas život zasipa tamnijim bojama, da sve gledamo sa svetlije strane.
Godine čine da starimo.
Telo neminovno propada.
Ljudi postaju mračni, često bezobrazni i zli.
Možda je taj pojačan bezobrazluk sa godinama, samo očajan poziv u pomoć i privlačenje pažnje koja opada, ali na destruktivan, pogrešan način.
Zato ne smemo izgubiti igru.
Ona će nas držati zauvek mladim i vedrim.

“Igra vredi zbog sadržaja koji ti uneseš, a ne zbog lepo pakovanih igračaka.” Umberto Eko

 

ETINCELLE

Vous souvenez-vous de la dernière fois où vous vous êtes amusés ?
Evidemment, sans compter les jeux de votre enfance.
C’est-à-dire, maintenant alors que vous êtes des individus adultes et matures.
Nous ne sommes pas forcément conscients de l’importance de s’amuser tout au long de la vie, d’inclure le jeu dans notre vie quotidienne sans dire que nous n’avons pas le temps.
Celui qui a réussi, a ressenti que la vie pouvait être intéressante et belle même lorsqu’elle est difficile. Les possibilités sont infinies. Seul ou avec quelqu’un, tout dépend de nous et des occasions qui se présentent. En fait, l’imagination est fondamentale pour cela.

On ne peut pas arrêter le temps, mais on peut à travers l’amusement garder une âme d’enfant jusqu’à la fin de notre vie sur cette terre.
Cette étincelle enfantine qui nous porte même lorsque la vie nous éclabousse de couleurs plus sombres. Elle nous permet de voir les choses sous un angle plus lumineux.
L’âge fait que nous vieillissons.
Le corps inévitablement se dégrade.
Les individus deviennent sombres, souvent grossiers et mauvais.
Peut-être que cette méchanceté qui augmente avec l’âge, est seulement un appel au secours désespéré pour attirer l’attention perdue, par un moyen destructreur par lequel on fait fausse route.
Nous ne devons pas perdre la partie.
L’amusement nous gardera toujours jeune et alerte.

« Le jeu a de la valeur par son contenu, et non par le bel emballage cadeau » Umberto Eco

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s