Išta i ništa

Na pitanje: “Kako ste?”
Dikens bi verovatno rekao: “Teška vremena, ali gajim velike nade.”

Između onih koji se drže principa “Sve ili ništa” i onih “Bolje išta nego ništa” na prvi pogled i nema neke razlike.
Prvi nemaju ništa jer žele sve.
Drugi to išta često vide kao ništa jer nije ono što zaista žele.
Ponekad sa išta budu i zadovoljni, obično dok posmatraju ove sa ništa koji čekaju sve: “Bolje mi je i sa išta nego sa ništa.”

Druga strana opet tvrdoglavo se drži svog principa, dok čeka sve. Teši se svojim ništa posmatrajući njihovo išta : “Ma bolje mi je ništa, nego sa išta.”
I tako okreni, obrni i jedni i drugi nisu zadovoljni.

Desi se da se prvi izbore za sve.
Za ono o čemu su sanjali, težili danima i noćima.
Tada se ovima sa išta potpuno izoštri slika.

Kako sad da čovek bude pametan?

Nezgodno je na primer, kad si išta nekome ko ti je sve.

MIEUX QUE RIEN

A la question : « comment allez-vous ? »
Dickens dirait sûrement : « les temps sont durs, mais je nourris de grandes espérances. »

Entre ceux qui se tiennent aux principes du « tout ou rien » et ceux qui se tiennent à celui du « c’est mieux que rien », il n’y a pas de différence au premier regard.
Les uns n’ont rien car ils veulent tout. Les autres voient le mieux comme étant le rien car il ne représente pas ce qu’ils souhaitent vraiment.

Quelquefois, ils sont même satisfaits avec ce mieux, et quand ils observent en général ceux qui n’ont rien et qui attendent tout, ils se disent : « tant mieux, faute de mieux ! »

Les partisans du tout ou rien maintiennent avec entêtement leur position. Ils se consolent en observant les partisans du mieux, et se disent : « je préfère rien que faute de mieux ! »
Et voilà, ils tournent en rond et aucun des 2 camps n’est satisfait.

Il arrive que les uns luttent pour tout, pour leurs rêves qu’ils se sont efforcés d’atteindre jours et nuits.
Alors, tout devient limpide pour les autres qui ne demandent pas mieux…

Dans ces conditions, comment l’homme peut-il être intelligent alors ?

C’est embarrassant, par exemple, d’être mieux que rien pour celui qui est tout pour toi.

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s